Dicas
Aprende idiomas en el extranjero

Guía de gestos en todo el mundo

escrito por
Natasha Machado
4/6/2024
Leia em
5 min
Compartilhe essa dica

Al viajar a diferentes países, es importante tener en cuenta que los gestos comunes en nuestra cultura pueden tener significados completamente diferentes en otras partes del mundo. En este artículo, vamos a explorar algunos de los gestos más populares y sus diversos significados, para que puedas evitar malentendidos durante tus viajes internacionales.

El gesto de «adiós» o «cinco»

En Brasil, Estados Unidos y México, el gesto con la mano abierta levantada y agitada en el aire se usa comúnmente para decir «adiós», «pare», indicar el número cinco o como un simple saludo. Sin embargo, en países como Grecia, Pakistán y algunos de África Oriental, este mismo gesto puede interpretarse como un insulto o una maldición, según el contexto.

Es fundamental conocer el significado de los gestos en las diferentes culturas, especialmente cuando se viaja a un país por primera vez. Investigar de antemano las costumbres y tradiciones locales puede ayudar a evitar situaciones embarazosas y a demostrar respeto por la cultura anfitriona.

El signo del «cuerno pequeño» y sus múltiples significados

• Brasil e Italia: El popular «cuerno pequeño» hecho con los dedos índice y mínimo puede referirse a una persona traicionada, al diablo o al rock'n roll.

• Venezuela: El gesto simboliza la suerte.

• Texas (EE. UU.): representa el apoyo de la afición al equipo favorito.

• Otros países: Puede tener una connotación de insulto sexual o incluso de protección contra las plagas.

Figa y sus contrastes culturales

El gesto de la vagina, hecho con los dedos cruzados, tiene significados variados en todo el mundo. En Brasil, Estados Unidos y Portugal, el higo es símbolo de buena suerte, de deseo de que todo salga bien, o incluso de fertilidad. En Croacia, en cambio, el gesto indica algo inútil o un «no».

Sorprendentemente, en países como China, Corea, Japón, Grecia, Ucrania, Turquía, Indonesia y Rusia, el higo se considera un insulto que daña el honor. Y en lugares como los Países Bajos y Túnez, el gesto representa el órgano sexual masculino, que puede causar vergüenza si se usa inadvertidamente.

Otros gestos y sus significados inesperados

1. Mano en el bolsillo: en Japón, México, Francia e Indonesia, charlar con la mano en el bolsillo se considera grosero, a diferencia de Brasil, donde es un gesto común.

2. V por la victoria: Mientras que en Brasil y en algunos países el gesto representa alegría, logros y paz, en el Reino Unido, Australia, Nueva Zelanda y Sudáfrica, el mismo signo invertido con la palma de la mano hacia adentro es una grosería ofensiva.

3. «Joinha» con el pulgar: el pulgar levantado puede significar «toda belleza» o una solicitud de transporte en Brasil, EE. UU. y algunos países europeos. Sin embargo, en China, Nigeria, Australia, Irán, Tailandia y Bangladesh se considera obsceno, mientras que en Turquía indica una línea gay.

4. Signo de «OK»: En EE. UU., el gesto con el dedo índice y el pulgar en círculo significa que algo está bien, al igual que en Brasil, aunque aquí también puede tener connotaciones obscenas. En Japón representa el dinero, en Francia indica el número cero, en Alemania es ofensivo y en Turquía sugiere que alguien es homosexual.

Preparándose para viajar

Al hacer un Universidad en el extranjero es importante conocer el significado de los gestos que pueden facilitar la integración y la comunicación con colegas de diferentes culturas.

Conocer los diferentes significados de los gestos en todo el mundo es fundamental para evitar malentendidos y demostrar respeto por las culturas locales durante los viajes. Además de investigar previamente sobre las costumbres y tradiciones de los países que planeas visitar, es una buena idea anotar los gestos más comunes y sus significados, para consultarlos siempre que sea necesario.

Si se prepara adecuadamente y es consciente de las diferencias culturales, puede disfrutar de una experiencia de viaje más enriquecedora y sin complicaciones.

Conclusión

Viajar a diferentes países es una oportunidad increíble para ampliar tus horizontes y descubrir nuevas culturas. Sin embargo, es crucial conocer el significado de los gestos en cada lugar, para evitar malentendidos y mostrar respeto por las costumbres locales.

Be Easy

Si estás planificando un viaje internacional y quieres prepararte lo mejor posible, el Be Easy puede ayudarte. Nuestro equipo de expertos está listo para ofrecer asesoramiento personalizado, ayudarlo a elegir el destino, organizar el viaje y brindar valiosos consejos sobre la cultura local. Póngase en contacto con nosotros hoy mismo y descubra cómo podemos hacer que su experiencia en el extranjero sea realmente inolvidable. No dejes que las diferencias culturales te impidan explorar el mundo: ¡con Be Easy Exchange, puedes viajar con confianza y disfrutar cada momento de tu viaje!

Compartilhe essa dica
Natasha Machado
Founder e CEO, Be Easy