Dicas
Aprender idioma no exterior

Guia de gestos ao redor do mundo

escrito por
Natasha Machado
12/12/2024
Leia em
5 min
Compartilhe essa dica

Ao viajar para diferentes países, é importante estar ciente de que os gestos comuns em nossa cultura podem ter significados completamente diferentes em outras partes do mundo. Neste artigo, vamos explorar alguns dos gestos mais populares e seus diversos significados, para que você possa evitar mal-entendidos durante suas viagens internacionais.

O gesto de "tchau" ou "cinco"

No Brasil, Estados Unidos e México, o gesto de mão aberta erguida e agitada no ar é comumente usado para dizer "tchau", "pare", indicar o número cinco ou como uma simples saudação. No entanto, em países como Grécia, Paquistão e alguns da África Oriental, esse mesmo gesto pode ser interpretado como um insulto ou uma maldição, dependendo do contexto.

É fundamental estar atento ao significado dos gestos em diferentes culturas, especialmente quando se está viajando para um país pela primeira vez. Pesquisar previamente sobre os costumes e tradições locais pode ajudar a evitar situações constrangedoras e demonstrar respeito pela cultura anfitriã.

O sinal do "chifrinho" e seus múltiplos significados

• Brasil e Itália: O popular "chifrinho" feito com os dedos indicador e mínimo pode remeter a uma pessoa traída, ao diabo ou ao rock'n roll.

• Venezuela: O gesto simboliza sorte.

• Texas (EUA): Representa o apoio do torcedor ao time do coração.

• Outros países: Pode ter conotação de insulto sexual ou até mesmo de proteção contra pragas.

A figa e seus contrastes culturais

O gesto da figa, feito com os dedos cruzados, possui significados variados ao redor do mundo. No Brasil, Estados Unidos e Portugal, a figa é um símbolo de boa sorte, desejando que tudo dê certo, ou até mesmo de fertilidade. Já na Croácia, o gesto indica algo sem valor ou um "não".

Surpreendentemente, em países como China, Coreia, Japão, Grécia, Ucrânia, Turquia, Indonésia e Rússia, a figa é considerada um insulto que fere a honra. E em lugares como Holanda e Tunísia, o gesto representa o órgão sexual masculino, o que pode causar constrangimento se usado inadvertidamente.

Outros gestos e seus significados inesperados

1. Mão no bolso: No Japão, México, França e Indonésia, bater papo com a mão no bolso é considerado falta de educação, ao contrário do Brasil, onde é um gesto comum.

2. V de vitória: Enquanto no Brasil e em alguns países o gesto representa alegria, conquistas e paz, no Reino Unido, Austrália, Nova Zelândia e África do Sul, o mesmo sinal invertido com a palma da mão para dentro é um palavrão ofensivo.

3. "Joinha" com o polegar: O polegar levantado pode significar "tudo beleza" ou um pedido de carona no Brasil, EUA e em alguns países europeus. Porém, na China, Nigéria, Austrália, Irã, Tailândia e Bangladesh, é considerado obsceno, enquanto na Turquia indica uma cantada gay.

4. Sinal de "OK": Nos EUA, o gesto de indicador e polegar em círculo significa que algo está bem, assim como no Brasil, embora aqui também possa ter conotação obscena. No Japão, representa dinheiro, na França indica o número zero, na Alemanha é ofensivo e na Turquia sugere que alguém é homossexual.

Preparando-se para viajar

Ao fazer uma Universidade no exterior é importante estar ciente dos significados dos gestos pode facilitar a integração e a comunicação com colegas de diferentes culturas.

Conhecer os diferentes significados dos gestos ao redor do mundo é essencial para evitar mal-entendidos e demonstrar respeito pelas culturas locais durante suas viagens. Além de pesquisar previamente sobre os costumes e tradições dos países que você pretende visitar, é uma boa ideia anotar os gestos mais comuns e seus significados, para consultar sempre que necessário.

Ao se preparar adequadamente e estar ciente das diferenças culturais, você poderá desfrutar de uma experiência de viagem mais enriquecedora e livre de constrangimentos.

Conclusão

Viajar para diferentes países é uma oportunidade incrível de expandir seus horizontes e conhecer novas culturas. No entanto, é crucial estar atento aos significados dos gestos em cada lugar, para evitar mal-entendidos e demonstrar respeito pelos costumes locais. 

Be Easy

Se você está planejando uma viagem internacional e deseja se preparar da melhor forma possível, a Be Easy Intercâmbio pode ajudá-lo. Nossa equipe de especialistas está pronta para oferecer consultoria personalizada, auxiliando na escolha do destino, na organização da viagem e fornecendo dicas valiosas sobre a cultura local. Entre em contato conosco hoje mesmo e descubra como podemos tornar a sua experiência no exterior verdadeiramente inesquecível. Não deixe que as diferenças culturais o impeçam de explorar o mundo - com a Be Easy Intercâmbio, você pode viajar com confiança e aproveitar cada momento da sua jornada!

Compartilhe essa dica
Natasha Machado
Founder e CEO, Be Easy